Eufemismo é uma figura de linguagem que tem por objetivo amenizar uma mensagem, substituindo uma palavra ou expressão por outra, uma palavra desagradável deixa lugar para uma menos rude.
"Quando a indesejada da gente chegar " (Manuel Bandeira)
Para criar uma linguagem menos chocante, o autor usa uma linguagem figurada para se referir à morte.
Disfemismo se opõe do eufemismo pois são usadas para criar humor, são palavras e expressões sarcásticas.
Para exemplificar usaremos expressões usadas para se referir à morte. Aqui contamos com a criatividade do falante que genialmente cria uma maneira de brincar com um assunto assustador para muitos.
- Entregar a alma a Deus
- Bater as botas
- Esticar as canelas
- Ir para a terra dos pés juntos
- Comer capim pela raiz
- Passar dessa para melhor
- Empacotar
- Vestir o paletó de madeira
- Ir para o além
- Dar o último suspiro
Nenhum comentário:
Postar um comentário